Пенсионное письмо от Норвига

На протяжении последних 32 сезонов мне выпала честь и привилегия быть частью команды и семьи «Питтсбург Стилерс». Это была возможность, к которой я не отнесся легкомысленно. Быть частью одной из самых исторических франшиз в профессиональном спорте – это нечто особенное. За последние три десятилетия я работал только с тремя главными тренерами, включая тренеров Зала славы Чака Нолла и Билла Коуэра, а также будущего тренера HOF Майка Томлина. В моей карьере в клубе было много специальных помощников тренера. И я никогда не забуду бесчисленное количество игроков, с которыми я работал, как членов Зала славы, так и спортсменов, которые провели с нами всего несколько дней на пробах. Столько воспоминаний и прекрасных впечатлений. Почти 600 игр, 30 тренировочных сборов в колледже Сент-Винсент, четыре Суперкубка и два парада Суперкубка!

Я хочу поблагодарить семью Руни за то, что они воспользовались шансом на выпускника Университета Пенсильвании, который работал в Университете Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннеси, в 1991 году. Мне посчастливилось работать на лучшего владельца Национальной футбольной лиги. Когда я начинал свою карьеру, Том Донахью был директором по футбольным операциям, а позже я работал у Кевина Колберта. Оба хорошие ребята, которые помогли сформировать команду. И эта команда находится на подъеме под руководством и управлением Омара Хана и его сотрудников.

Именно люди в этой организации делают «Стилерс» уникальными. От связей со СМИ, скаутинга, связей с общественностью, команды по контенту, бизнес-офиса и всего вспомогательного персонала. Все они хорошие люди, которых объединяет страсть к победе. И это только группа в нашей тренировочной базе. На стадионе Acrisure и в офисах North Shore есть еще люди, которые тоже являются частью этой замечательной команды.

Единственная группа, которую мне действительно необходимо упомянуть, — это медицинский персонал. Без них я ни за что не протяну 32 года в «Стилерс». Доктора Джима Брэдли уважают коллеги в НФЛ и по всей стране. Он абсолютный союзник сертифицированных спортивных тренеров и лучший ортопед, с которым я когда-либо был. Тони Йейтс, Джо Марун, Марк Дука и Крейг Мауро также особенные. А недавнее присоединение Аарона Мареса и Дэвида Оконкво обеспечит квалифицированных врачей, которые будут служить клубу долгие годы. У «Стилерс» лучшие врачи в НФЛ, и есть еще много врачей, о которых я не упомянул, но я тоже им благодарен.

Спортивная медицина – это больше, чем просто врачи и спортивные тренеры. Я должен отметить некоторых замечательных тренеров по силовой подготовке, которые работают вместе с нами. Гаррет Гимонт, Марсель Пастур, Родэн Делус и Чет Фурман — настоящие профессионалы. Наши специалисты по оборудованию, включая, помимо прочего, Адама Ригана, Пэта Нуна, Роджерса Фрейвогеля и HOFer Тони Паризи; спасибо за вашу помощь с лучшим, правильно подобранным защитным снаряжением для таких травм. Спасибо Бобу Маккартни из видеоотдела и другим за обнаружение этих травм, чтобы мы могли узнать о них и, возможно, лучше защитить наших спортсменов в будущем. Я хотел бы выразить признательность некоторым другим сотрудникам спортивной медицины Steelers, нашему спортивному диетологу Киму Швабенбауэру, персоналу тренировочного стола/кафетерия, нашему массажисту Дэйву Санктису, стоматологу нашей команды Рику Готлибу и нашему мануальному терапевту за последние 20 лет. лет, Брэд Клюбер.

Я также хочу поблагодарить Steelers Nation. Я буду скучать по играм этой осени, особенно когда команда выйдет на поле стадиона «Акризур», услышит рев толпы и испытает море кружащихся ужасных полотенец. Поверьте мне, я никогда не забуду ощущение, которое вы вызывали на протяжении последних 32 сезонов на стадионах «Три Риверс», «Хайнц Филд» и «Акризур», а также на большинстве выездных игр. Steelers Nation путешествует далеко от Питтсбурга. Спасибо за вашу поддержку и дарите нам любовь!

Наконец, я хочу поблагодарить свою семью. Моя жена Эмили всегда поддерживала меня и делала больше, чем могла, воспитывая Эрин, Ника и Люка; особенно в сезон. Город Питтсбург останется моим домом; здесь мы стали семьей. И вы можете рассчитывать на то, что этой осенью я буду размахивать своим Ужасным полотенцем, будь то на трибунах в качестве зрителя или в моей гостиной в составе Steelers Nation.